「ブレナヴォン産業用地」は、18世紀後半から19世紀初頭の鉄製造と石炭採掘の歴史を今に伝える貴重な遺産です。
南ウェールズのこの地域は、当時の産業革命の中心であり、ブレナヴォン鉄工所やビッグ・ピットといった保存地点から、その時代の生活や工業化の過程を垣間見ることができます。
これらの特性から、この地域は2000年に世界遺産に登録されました。
HANA
TARO
これを読めば大体わかる。
「ブレナヴォン産業用地」の概要
ブレナヴォン産業用地は、2000年にユネスコの世界遺産リストに登録されました。
「ブレナヴォン産業用地」が世界遺産に認定されたのは、それが産業革命の重要な歴史的証拠となるからです。
南ウェールズのアヴォン・リュード谷の最上部、ブレナヴォンという地域は、18世紀後半から19世紀初頭にかけての鉄製造と石炭採掘の国際的な重要性をよく示しています。
これらの産業の発展は、産業革命の主要な力でした。
ブレナヴォン鉄工所とビッグ・ピットという2つの主要な保存地点、それに囲まれた鉱物採掘、製造、輸送、定住地の風景は、工業化の過程のすべての要素を包括的に描き出しています。
この地域は、19世紀における南ウェールズの鉄、鋼、石炭生産の優位性を反映しています。
ブレナヴォン鉄工所（約1789年）は鉱物採掘と定住の主要な推進力でした。
その建物の一部は今も見ることができます。
また、1980年に閉鎖されたビッグ・ピット石炭鉱も、その建物がほぼそのまま残っています。
これらの施設は、ガイドツアーで見学できます。
さらに、鉄を作るための原料をどのように得ていたかも、この風景からわかります。
鉄道や運河、後には蒸気鉄道の線路などの交通システムも残っています。
この地域には、鉄工所や石炭鉱から近い場所にブレナヴォンという町があります。
ここは、その時代の鉄町としては最もよく保存されています。町の中には、鉄工所や石炭鉱で働いていた人々の家や、教会、労働者のホール、学校などがあります。
これらの建物は、この地域の社会構造や文化をよく反映しています。
このように、ブレナヴォンの風景は、鉄や石炭生産を通じた工業化の社会的、経済的、技術的な過程を学び、理解する上で、世界で最も重要な地域の一つと言えるでしょう。
「ブレナヴォン産業用地」の地理と位置
ブレナヴォン産業用地は、南ウェールズのアヴォン・リュード谷の最上部に位置しています。
この地域は、18世紀から19世紀初頭にかけて、鉄製造と石炭採掘で国際的な重要性を持っていました。
広範囲にわたるこの地域は、その独特の工業風景を形成し、19世紀の鉄、鋼、石炭生産の中心地としての南ウェールズの地位を反映しています。
鉄工所や鉱山、運搬システム、労働者の住居など、すべてが一体となってこの特殊な風景を形成しています。
「ブレナヴォン産業用地」の見どころ
ブレナヴォン鉄工所
1789年頃に始まったブレナヴォン鉄工所は、地域の鉱物採掘と定住の主要な推進力でした。
ここには18世紀末の炉の遺跡と、19世紀の炉が見られます。鉄鉱石を焼成または焙焼するための窯の廃墟もあります。
また、作業員のために用意された住居も一部残っており、鉄工所の風景を想像する手助けになります。
ビッグ・ピット
1980年に閉鎖されるまでブレナヴォン地域で最後に稼働していた深層炭鉱です。
表層の建物はほぼそのまま保存されており、巻き上げ機具などの設備を見学することができます。
地下の坑道も非常に良好な状態で保存されており、ガイド付きツアーでその様子を見ることができます。
交通システム
ブレナヴォンの風景からは、鉄を作るための原料をどのように得ていたかもわかります。
当時使われていた原始的な鉄道や運河、そして蒸気鉄道の線路などが地域に残っており、鉄や石炭などの原料の輸送手段を今に伝えています。
ブレナヴォンの町
ブレナヴォン鉄工所やビッグ・ピットから近い場所にあるこの町は、その時代の鉄町としては最もよく保存されています。
町の中には、鉄工所や石炭鉱で働いていた人々の家や、教会、労働者のホール、学校などがあります。これらの建物は、この地域の社会構造や文化をよく反映しています。
特にブレナヴォン労働者ホールは、労働者たちが出資して建設したもので、地域のコミュニティの力強さを物語っています。
これらの観光スポットは、産業革命時代の生活や労働の様子を伝える重要な場所であり、訪れることでその時代の人々の生活を深く理解することができます。
「ブレナヴォン産業用地」の世界遺産登録について
ブレナヴォン産業用地は、2000年にユネスコの世界遺産リストに登録されました。
「ブレナヴォン産業用地」が世界遺産に認定されたのは、それが産業革命の重要な歴史的証拠となるからです。以下にその詳細を解説します。
産業革命の証明
「ブレナヴォン産業用地」は、18世紀後半から19世紀初頭の鉄作りと石炭採掘の国際的な重要性を特別に証明する地域です。これらの産業の並行する発展は、産業革命の主要な動力となりました。
保存状態の良さ
保存されているブレナヴォン製鉄所とビッグ・ピット（石炭坑道）は、その周囲の鉱物の採取、製造、輸送、定住の優れた遺跡風景と共に、産業化プロセスの全ての重要な要素の驚くべき全体像を提供します。これらは19世紀の南ウェールズが鉄、鋼、石炭の生産において世界をリードしていたことを反映しています。
生活の記録
製鉄所とビッグ・ピットの近くにはブレナヴォン町があり、それはその時代の最もよく保存された鉄の町です。ここには労働者たちのテラスハウスがあり、全体として町は、鉄の製造と石炭採掘地域の南ウェールズ・バレーズで発展した特異な文化を強力に反映しています。
これら全ての要素を組み合わせると、「ブレナヴォン産業用地」は、鉄と石炭の生産を通じた産業化の社会、経済、技術的プロセスを研究し理解する世界で最も主要な地域の一つとなります。それが世界遺産に登録された背景と理由です。
参考文献・参考サイト
Blaenavon World Heritage Site – Visit Blaenavon
https://www.visitblaenavon.co.uk/en
Blaenavon Industrial Landscape – UNESCO World Heritage Centre
https://whc.unesco.org/en/list/984/
ブレナヴォン – Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%8A%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%B3
